{"id":244,"date":"2022-10-24T08:39:26","date_gmt":"2022-10-24T08:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/annam-hilden.de\/?page_id=244"},"modified":"2023-03-23T11:47:25","modified_gmt":"2023-03-23T11:47:25","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annam-hilden.de\/?page_id=244","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Annam_Logo.png\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Impressum & Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Impressum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG<\/p>

Annam Restaurant Hilden<\/strong><\/p>

Adresse: Benrather Str. 35a, 40721 Hilden<\/p>

Inhaber: Thuy Linh Nguyen<\/p>

Steuernummer: 135\/5206\/4993<\/p>

Zust\u00e4ndige Finanzamt: Hilden<\/p>

Kontakt:
Telefon: 02103 2626950<\/p>

Streitschlichtung<\/b>
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/span><\/p>

Haftungsausschluss:<\/b>
Haftung f\u00fcr Inhalte<\/b>
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gem\u00e4\u00df $ 7 Abs.1 TMG f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach $ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unber\u00fchrt. Eine diesbez\u00fcgliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung m\u00f6glich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.<\/span><\/p>

Haftung f\u00fcr Links<\/b>
Unser Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.\u200b<\/span><\/p>

Urheberrecht<\/b>
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheberrechtes bed\u00fcrfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur f\u00fcr den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.\u200b<\/span><\/p>

Sonstiges<\/b>
\u200b<\/b>Das Website ist auf der wordpress.com-Plattform, Plug In gehostet. WordPress.com stellt uns die Online-Plattform zur Verf\u00fcgung, \u00fcber die wir unsere Produkte und Dienstleistungen an Sie verkaufen k\u00f6nnen. Ihre Daten k\u00f6nnen \u00fcber den Datenspeicher, die Datenbanken und die allgemeinen WordPress.com-Anwendungen von WordPress.com gespeichert werden. Sie speichern Ihre Daten auf sicheren Servern hinter einer Firewall.<\/span>
———–<\/span>
Wir freuen uns \u00fcber Ihr Interesse an unserer Webseite. Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re ist f\u00fcr uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausf\u00fchrlich \u00fcber den Umgang mit Ihren Daten.<\/span><\/p>

Quellenangaben f\u00fcr die verwendeten Bilder und Grafiken von Inhaber und : <\/span>https:\/\/www.freepik.com\/<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
1. Zugriffsdaten und Hosting<\/b><\/h5>

Sie k\u00f6nnen unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Aufruf einer Webseite speichert der Webserver lediglich automatisch ein sogenanntes Server-Logfile, das z.B. den Namen der angeforderten Datei, Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, \u00fcbertragene Datenmenge und den anfragenden Provider (Zugriffsdaten) enth\u00e4lt und den Abruf dokumentiert.<\/span><\/p>

Diese Zugriffsdaten werden ausschlie\u00dflich zum Zwecke der Sicherstellung eines st\u00f6rungsfreien Betriebs der Seite sowie der Verbesserung unserer Online-Pr\u00e4senz ausgewertet. Dies dient gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessenabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unserer Online-Pr\u00e4senz. Alle Zugriffsdaten werden sp\u00e4testens sieben Tage nach Ende Ihres Seitenbesuch gel\u00f6scht.<\/span><\/p>

\u00a0<\/b><\/h5>
2. Cookies<\/b><\/h5>

Um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu erm\u00f6glichen, um passende Produkte anzuzeigen oder zur Marktforschung verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte Cookies. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessenabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer optimierten Darstellung unseres Angebots gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Cookies sind kleine Textdateien, die automatisch auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung, also nach Schlie\u00dfen Ihres Browsers, wieder gel\u00f6scht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endger\u00e4t und erm\u00f6glichen uns, Ihren Browser beim n\u00e4chsten Besuch wiederzuerkennen (persistente Cookies). Die Dauer der Speicherung k\u00f6nnen Sie der \u00dcbersicht in den Cookie-Einstellungen Ihres Webbrowsers entnehmen. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so einstellen, dass Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln \u00fcber deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies f\u00fcr bestimmte F\u00e4lle oder generell ausschlie\u00dfen. Jeder Browser unterscheidet sich in der Art, wie er die Cookie-Einstellungen verwaltet. Diese ist in dem Hilfemen\u00fc des Browsers beschrieben, welches Ihnen erl\u00e4utert, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen \u00e4ndern k\u00f6nnen. Diese finden Sie f\u00fcr die jeweiligen Browser unter den folgenden Links:<\/span><\/p>

\u200b<\/span><\/p>

Internet Explorer\u2122<\/b><\/p>

Safari\u2122<\/b><\/p>

Chrome\u2122<\/b><\/p>

Firefox\u2122<\/b><\/p>

Opera\u2122<\/b><\/p>

\u200b<\/span><\/p>

Bei der Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalit\u00e4t unserer Website eingeschr\u00e4nkt sein.<\/span><\/p>

\u00a0<\/b><\/h5>
3. Online-Marketing<\/b><\/h5>

Google Maps<\/span><\/p>

Diese Website verwendet Google Maps zur visuellen Darstellung von geographischen Informationen. Google Maps ist ein Angebot der Google Ireland Limited, einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (<\/span>www.google.de<\/span><\/a>). Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessenabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer optimierten Darstellung unseres Angebots sowie einer leichten Erreichbarkeit unserer Standorte gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.<\/span><\/p>

Bei der Verwendung von Google Maps werden von Google Daten \u00fcber die Nutzung der Maps-Funktionen durch Website Besucher \u00fcbermittelt bzw. verarbeitet, wozu insbesondere die IP-Adresse sowie Standortdaten geh\u00f6ren k\u00f6nnen. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenverarbeitung.<\/span><\/p>

Soweit Informationen auf Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert werden, ist die amerikanische Gesellschaft Google LLC unter dem EU-US-Privacy Shield zertifiziert. Ein aktuelles Zertifikat kann hier eingesehen werden. Aufgrund dieses Abkommens zwischen den USA und der Europ\u00e4ischen Kommission hat letztere f\u00fcr unter dem Privacy Shield zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.<\/span><\/p>

Um den Service von Google Maps zu deaktivieren und damit die Daten\u00fcbermittlung an Google zu verhindern, m\u00fcssen Sie die Javascript-Funktion in Ihrem Browser deaktivieren. In diesem Fall kann Google Maps nicht bzw. nur eingeschr\u00e4nkt genutzt werden.<\/span><\/p>

Weitergehende Informationen \u00fcber die Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google. Die Nutzungsbedingungen f\u00fcr Google Maps beinhalten detaillierte Informationen zum Kartendienst.<\/span><\/p>

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung zwischen gemeinsam Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Art. 26 DSGVO, die Sie hier einsehen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

Google Fonts<\/b><\/h5>

\u200b<\/b><\/p>

Auf dieser Webseite ist der Script Code \u201eGoogle Fonts\u201c eingebunden. Google Fonts ist ein Angebot der Google Ireland Limited, einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. (<\/span>www.google.de<\/span><\/a>). Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessenabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer einheitlichen Darstellung der Inhalte auf unserer Webseite gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. In diesem Rahmen wird eine Verbindung zwischen dem von Ihnen verwendeten Browser und den Servern von Google hergestellt. Hierdurch erlangt Google Kenntnis dar\u00fcber, dass \u00fcber Ihre IP-Adresse unsere Webseite aufgerufen wurde.<\/span><\/p>

Soweit Informationen auf Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert werden, ist die amerikanische Gesellschaft Google LLC unter dem EU-US-Privacy Shield zertifiziert. Ein aktuelles Zertifikat kann hier eingesehen werden. Aufgrund dieses Abkommens zwischen den USA und der Europ\u00e4ischen Kommission hat letztere f\u00fcr unter dem Privacy Shield zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt. Weitergehende Informationen \u00fcber die Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.<\/span><\/p>

\u00a0<\/b><\/h5>
4. Social Media<\/b><\/h5>
\u200b<\/b><\/h5>
Verwendung von Social Plugins von Facebook, Instagram<\/b><\/h5>

Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins (\u201ePlugins\u201c) von sozialen Netzwerken verwendet.<\/span><\/p>

Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enth\u00e4lt, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des jeweiligen sozialen Netzwerks her. Der Inhalt des Plugins wird vom jeweiligen Anbieter direkt an Ihren Browser \u00fcbermittelt und in die Seite eingebunden. Durch die Einbindung der Plugins erhalten die Anbieter die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Profil besitzen oder gerade nicht eingeloggt sind. Diese Information (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server des jeweiligen Anbieters (ggf. in die USA) \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei einem der Dienste eingeloggt, k\u00f6nnen die Anbieter den Besuch unserer Website Ihrem Profil in dem jeweiligen sozialen Netzwerk unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den \u201eLike\u201c- oder den \u201eShare\u201c-Button bet\u00e4tigen, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server der Anbieter \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden au\u00dferdem in dem sozialen Netzwerk ver\u00f6ffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessenabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer optimalen Vermarktung unseres Angebots gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.<\/span><\/p>

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter auf deren Seiten sowie eine Kontaktm\u00f6glichkeit und Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der Anbieter:<\/span><\/p>

\u200b<\/span><\/p>

https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/span><\/a><\/p>

https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388<\/span><\/a><\/p>

\u200b<\/span><\/p>

Wenn Sie nicht m\u00f6chten, dass die sozialen Netzwerke die \u00fcber unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Profil in dem jeweiligen Dienst zuordnen, m\u00fcssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei dem entsprechenden Dienst ausloggen. Sie k\u00f6nnen das Laden der Plugins auch mit Add-Ons f\u00fcr Ihren Browser komplett verhindern, z. B. mit dem Skript-Blocker \u201eNoScript\u201c.<\/span><\/p>

\u00a0<\/b><\/h5>
Unsere Onlinepr\u00e4senz auf Facebook, Instagram<\/b><\/h5>

Unsere Pr\u00e4senz auf sozialen Netzwerken und Plattformen dient einer besseren, aktiven Kommunikation mit unseren Kunden und Interessenten. Wir informieren dort \u00fcber unsere Produkte und laufende Sonderaktionen.<\/span><\/p>

Bei dem Besuch unserer Online Pr\u00e4senzen in sozialen Medien k\u00f6nnen Ihre Daten f\u00fcr Marktforschungs- und Werbezwecke automatisch erhoben und gespeichert werden. Aus diesen Daten werden unter Verwendung von Pseudonymen sog. Nutzungsprofile erstellt. Diese k\u00f6nnen verwendet werden, um z.B. Werbeanzeigen innerhalb und au\u00dferhalb der Plattformen zu schalten, die mutma\u00dflich Ihren Interessen entsprechen. Zu diesem Zweck werden im Regelfall Cookies auf Ihrem Endger\u00e4t eingesetzt. In diesen Cookies werden das Besucherverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert. Dies dient gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessenabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer optimierten Darstellung unseres Angebots und effektiver Kommunikation mit den Kunden und Interessenten. Falls Sie von den jeweiligen Social-Media Plattform Betreibern um eine Einwilligung (Einverst\u00e4ndnis) in die Datenverarbeitung gebeten werden, z.B. mit Hilfe einer Checkbox, ist die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/span><\/p>

Soweit die vorgenannten Social-Media Plattformen ihren Hauptsitz in den USA haben, gilt Folgendes: F\u00fcr die USA liegt ein Angemessenheitsbeschluss der Europ\u00e4ischen Kommission vor. Dieser geht zur\u00fcck auf den EU-US Privacy Shield. Ein aktuelles Zertifikat f\u00fcr das jeweilige Unternehmen kann hier eingesehen werden.<\/span><\/p>

Die detaillierten Informationen zur Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter auf deren Seiten sowie eine Kontaktm\u00f6glichkeit und Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re, insbesondere Widerspruchsm\u00f6glichkeiten (Opt-Out), entnehmen Sie bitte den unten verlinkten Datenschutzhinweisen der Anbieter. Sollten Sie diesbez\u00fcglich dennoch Hilfe ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen Sie sich an uns wenden.<\/span><\/p>

\u200b<\/span><\/p>

Facebook<\/b>: <\/span>https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/span><\/a><\/p>

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung zwischen gemeinsam Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Art. 26 DSGVO, die Sie hier einsehen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des Besuchs einer Facebook Fanpage (Informationen zu Insights-Daten) finden Sie hier.<\/span><\/p>

\u200b<\/span><\/p>

Instagram: <\/span>https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/span><\/a><\/p>

\u200b<\/span><\/p>

Widerspruchsm\u00f6glichkeit (Opt-Out):<\/b><\/h5>

\u200b<\/span><\/p>

Facebook<\/b>: <\/span>https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/span><\/a><\/p>

Instagram<\/b>: <\/span>https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/span><\/a><\/p>

\u00a0<\/b><\/h5>
5. Kontaktm\u00f6glichkeiten und Ihre Rechte<\/b><\/h5>
\u200b<\/b><\/h5>

Als Betroffener haben Sie folgende Rechte:<\/span><\/p>

gem\u00e4\u00df Art. 15 DSGVO das Recht, in dem dort bezeichneten Umfang Auskunft \u00fcber Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen;<\/span><\/p>

gem\u00e4\u00df Art. 16 DSGVO das Recht, unverz\u00fcglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollst\u00e4ndigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;<\/span><\/p>

gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO das Recht, die L\u00f6schung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die weitere Verarbeitung<\/span><\/p>

zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information;<\/span><\/p>

zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung;<\/span><\/p>

aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses oder<\/span><\/p>

zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist;<\/span><\/p>

gem\u00e4\u00df Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit<\/span><\/p>

die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird;<\/span><\/p>

die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Sie aber deren L\u00f6schung ablehnen;<\/span><\/p>

wir die Daten nicht mehr ben\u00f6tigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen oder<\/span><\/p>

Sie gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;<\/span><\/p>

gem\u00e4\u00df Art. 20 DSGVO das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;<\/span><\/p>

gem\u00e4\u00df Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren. In der Regel k\u00f6nnen Sie sich hierf\u00fcr an die Aufsichtsbeh\u00f6rde Ihres \u00fcblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.<\/span><\/p>

\u00a0<\/b><\/h5>
6. SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung<\/b><\/h5>

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von \u201chttp:\/\/\u201d auf \u201chttps:\/\/\u201d wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung aktiviert ist, k\u00f6nnen die Daten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.<\/span><\/p>

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Ausk\u00fcnften, Berichtigung, Einschr\u00e4nkung oder L\u00f6schung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen oder Widerspruch gegen eine bestimmte Datenverwendung wenden Sie sich bitte direkt an uns \u00fcber die Kontaktdaten in unserem Impressum.<\/span><\/p>

\u200b<\/span><\/p>

Widerspruchsrecht<\/b><\/h5>

Soweit wir zur Wahrung unserer im Rahmen einer Interessenabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen personenbezogene Daten wie oben erl\u00e4utert verarbeiten, k\u00f6nnen Sie dieser Verarbeitung mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widersprechen. Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings, k\u00f6nnen Sie dieses Recht jederzeit wie oben beschrieben aus\u00fcben. Soweit die Verarbeitung zu anderen Zwecken erfolgt, steht Ihnen ein Widerspruchsrecht nur bei Vorliegen von Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, zu.<\/span><\/p>

Nach Aus\u00fcbung Ihres Widerspruchsrechts werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht weiter zu diesen Zwecken verarbeiten, es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen dient<\/span><\/p>

Dies gilt nicht, wenn die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings erfolgt. Dann werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht weiter zu diesem Zweck verarbeiten.<\/span><\/p>

Datenschutzerkl\u00e4rung erstellt mit dem Trusted Shops Rechtstexter in Kooperation mit Wilde Beuger Solmecke Rechtsanw\u00e4lte.<\/span><\/p>

\u200b<\/span><\/p>

Sonstiges<\/b><\/h5>
\u200b<\/b><\/h5>

Wir sammeln diese nicht-personenbezogenen und personenbezogenen Daten f\u00fcr folgende Zwecke:<\/span><\/p>

  1. Um die Dienste bereitzustellen und durchzuf\u00fchren;<\/span><\/li>
  2. Um unseren Nutzern laufenden Kundenservice und technischen Support zu bieten;<\/span><\/li>
  3. Um unsere Besucher und Nutzer mit allgemeinen oder personalisierten, auf den Dienst bezogenen Hinweisen und Werbebotschaften zu kontaktieren;<\/span><\/li>
  4. Um aggregierte statistische Daten und andere aggregierte und \/ oder abgeleitete nicht-personenbezogene Informationen zu erstellen, die wir oder unsere Gesch\u00e4ftspartner zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Dienste verwenden k\u00f6nnen;<\/span><\/li>
  5. Um geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten.<\/span><\/li><\/ol>

    \u200b<\/span><\/p>

    Wir setzten uns m\u00f6glicherweise mit Ihnen in Verbindung, um Sie bez\u00fcglich Ihres Kontos zu benachrichtigen, Probleme mit Ihrem Konto zu beheben, eine Streitigkeit beizulegen, geschuldete Geb\u00fchren zu sammeln, Ihre Meinung durch Umfragen oder Frageb\u00f6gen zu \u00e4u\u00dfern, um Updates \u00fcber unser Unternehmen zu senden oder wenn es notwendig ist um Sie zu kontaktieren, um unsere Benutzervereinbarung, geltende nationale Gesetze und jegliche Vereinbarung, die wir mit Ihnen getroffen haben, durchzusetzen. Zu diesen Zwecken k\u00f6nnen wir Sie per E-Mail, Telefon, SMS oder Post kontaktieren.<\/span><\/p>

    \u200b<\/span><\/p>

    Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern, \u00fcberpr\u00fcfen Sie daher regelm\u00e4\u00dfig. \u00c4nderungen und Klarstellungen werden unmittelbar nach ihrer Ver\u00f6ffentlichung auf der Website wirksam. Wenn wir wesentliche \u00c4nderungen an dieser Richtlinie vornehmen, werden wir Sie hier \u00fcber diese \u00c4nderungen in Kenntnis setzen. Somit wissen Sie, welche Informationen wir erfassen, wie wir sie verwenden und unter welchen Umst\u00e4nden wir diese gegebenenfalls verwenden und \/ oder ver\u00f6ffentlichen.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Impressum & Datenschutzerkl\u00e4rung Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG Annam Restaurant Hilden Adresse: Benrather Str. 35a, 40721 Hilden Inhaber: Thuy Linh Nguyen Steuernummer: 135\/5206\/4993 Zust\u00e4ndige Finanzamt: Hilden Kontakt:Telefon: 02103 2626950 StreitschlichtungWir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Haftungsausschluss:Haftung f\u00fcr InhalteDie Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die… Impressum<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-244","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annam-hilden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annam-hilden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annam-hilden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annam-hilden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annam-hilden.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=244"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/annam-hilden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383,"href":"https:\/\/annam-hilden.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions\/383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annam-hilden.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}